Servicio de Alcohólicos Anónimos

Distrito 31 Hispano de Austin, Texas

El Distrito 31 Hispano de Austin, Texas, es un distrito de servicio de Alcohólicos Anónimos. En estas páginas hallará información sobre nuestros grupos, las sesiones de servicio y la vida de la comunidad. Damos la bienvenida a toda persona que tenga el deseo de dejar de beber.

El legado de servicio de AA

Nuestro Duodécimo Paso —transmitir el mensaje— es el servicio básico que presta la comunidad de AA; es nuestro objetivo primordial y la razón misma de nuestra existencia. Por lo tanto, AA es más que un conjunto de principios; es una sociedad de alcohólicos en acción. Tenemos que transmitir el mensaje; de no hacerlo, nosotros mismos podemos marchitarnos, y aquellos a quienes no se les ha comunicado la verdad, pueden perecer.

Por consiguiente, un servicio de AA es cualquier cosa que nos ayude a alcanzar al alcohólico que todavía sufre, abarcando desde el mismo Duodécimo Paso hasta una llamada telefónica y una taza de café; incluso, hasta la Oficina de Servicios Generales de AA, para brindar ayuda nacional e internacionalmente. Todos estos servicios constituyen nuestro tercer legado: Servicio.

Los servicios incluyen: lugares de reunión, cooperar con los hospitales, establecer oficinas intergrupales; implican la planificación de casi toda clase de folletos, libros y buena publicidad. Se requieren comités, delegados, custodios, conferencias y —no hay que olvidarlo— contribuciones voluntarias de dinero provenientes de los miembros de la Comunidad.

Fragmento de «El Legado de Servicio de AA», por Bill W. Reimpreso con permiso de AA World Services, Inc.

Grupos del Distrito 31

Cuatro grupos de habla hispana integran el Distrito 31. Todas las reuniones se celebran en español y están abiertas a toda persona que tenga el deseo de dejar de beber.

Grupo Recuperación

  • Dirección 617 Clifford Dr, Austin, TX 78745
  • Horario Lunes a sábado, de 8:00 a 10:00 p.m.
  • Contacto Venancio — 512 999 2055
Ver en Google Maps

Grupo Si Quieres Puedes

  • Dirección 111 W Anderson Ln, Suite 214, Austin, TX 78752
  • Horario Lunes a domingo, de 8:00 a 10:00 p.m.
  • Contacto Trujillo — 512 415 6900
Ver en Google Maps

Grupo Al Fin Nos Encontramos

  • Dirección 601 S May Street, Suite C, Round Rock, TX 78664
  • Horario Miércoles a sábado, de 8:00 a 10:00 p.m.
  • Contacto Manuel — 512 945 7657
Ver en Google Maps

Grupo Oaasis

  • Dirección 106 Central Ave., Elgin, TX 78621
  • Horario Lunes, miércoles y viernes, de 8:00 a 10:00 p.m.
  • Contacto César — 512 718 0852
Ver en Google Maps

Esta sección se reserva a la información de servicio del Distrito. Por respeto a nuestras costumbres, los aniversarios de grupo no se publican en estas páginas.

El Distrito 31

El Distrito 31 Hispano coordina el servicio entre los grupos de habla hispana de Austin y sus alrededores. Su sede se encuentra en la dirección que aparece a continuación.

Orígenes

Banner del Distrito 31: 6 de agosto de 2010

Sesiones del Distrito

Los grupos se reúnen para el servicio del Distrito en las siguientes fechas:

El primer y tercer sábado de cada mes

En horario de 7:30 a 9:30 p.m.

Mesa de Servicio

La mesa de servicio, elegida por los grupos, atiende las responsabilidades del Distrito. Puede comunicarse con sus servidores en los números que se indican.

Puesto Miembro Teléfono
MSD Trujillo 512 415 6900
Secretario Manuel 512 848 7534
Tesorero Berna 737 802 0025

Noticias y Boletines

Aún no hay boletines ni comunicados publicados. Cuando el Distrito dé a conocer nueva información de servicio, aparecerá en esta sección.

Convenciones

Por el momento no hay convenciones programadas. Los pormenores se publicarán aquí tan pronto como estén confirmados.

Asambleas

Los grupos y servidores del Distrito están cordialmente invitados a participar en las asambleas de área. Esta es la próxima convocatoria.

Próxima asamblea

XXVII Asamblea Hispana del Sur de Texas

“La Esperanza del Derrotado”

  • Fechas 13, 14 y 15 de noviembre de 2026
  • Sede Hilton Garden Inn, South Padre Island, Texas
  • Dirección Hilton Garden Inn, 7010 Padre Blvd., South Padre Island, TX 78597
  • Reservaciones (956) 761-8700 — Clave: CTAA
Ver sede en Google Maps
Folleto de la XXVII Asamblea Hispana del Sur de Texas, «La Esperanza del Derrotado», del 13 al 15 de noviembre de 2026 en el Hilton Garden Inn de South Padre Island. Ampliar el folleto

Contacto

Para más información sobre el Distrito o sus grupos, puede escribirnos o seguirnos en las redes que aparecen a continuación.